abeaudir (s')

⇒ABEAUDIR (S'), verbe pronom.

[En parlant du temps] S'éclaircir. Se mettre au beau. En France, s'abeausir (cf. V. BARBEAU, Le Français du Canada, Archaïsmes, 1963).

ÉTYMOL. ET HIST. — Dér. de beau, avec peut-être influence de s'ébaudir. qui se dit en Suisse (FEW, s.v. bald) du temps qui s'éclaircit. Le fr. s'abeausir est empr. au poit. s'abelzir (forme prov.), et s'emploie comme tel dans la lang. de la mar. (JAL) avec le même sens que s'abeaudir.

Encyclopédie Universelle. 2012.